紐西蘭華人青少年基金會

New Zealand Chinese Youth Trust

P.O. Box 65-312, Mairangi Bay, Auckland

Milford Sea Scout Centre

24 Craig Road, Milford, Auckland

Tel: (09) 479 9736                Website: www.nzcyt.org.nz

                

 

青年駕照課程

第一階段：學習駕照課程 (Learner Licence Course)

日期：2010年  5月  9 日 (星期 日 )

時間：上午9：00 ~ 下午1：00 (筆試內容指導 / 理論課)

下午1：30 ~ 3：30  (汽車常識課)

地點：華人青少年基金會海童軍基地（24 Craig Road, Milford）  

 

第二階段：限制駕照課程 (Restricted Licence Course)，分為道路駕駛實習和汽車保養。

日期：第一課 2010年  5月 23日 (星期 日 )及

第二課 2010年  5月 30 日 (星期 日 )。

時間：上午10：00 ~ 中午12：00 (汽車保養課)

      同日下午12：30 ~ 2：30 (道路駕駛課)

地點：華人青少年基金會海童軍基地（24 Craig Road, Milford）  

 

 有意參加這項課程的人士，請留意以下事項：

1. 本課程為華人青少年基金會之友舉辦，兩階段駕照課程完全免費。 
2. 本課程由政府註冊駕駛教練及汽車維修技師主持。
3. 學習駕照課程名額為22名，15歲至30歲華人青年優先；午餐及筆試費用由學員自行負責。
4. 參加學習駕照課程，需先繳交按(押)金 ($50)，參加者須於首課起二週內完成筆試，按(押)金可於完成第二階段課程後獲全數發回。未能如期出席第一階段筆試或缺課學員，(押)按金將不獲發回。
5. 未能完成筆試學員不得參與限制駕照課程(即道路駕駛)。如期出席筆試後而未能參加第二階段課程學員，(押)按金將獲發回。
6. 限制駕照課程名額僅為18名，曾完成本會舉辦學習駕照課程學員獲優先考慮，先到先得。
7. 歡迎加入華人青少年基金會，年費為20元。

 

有意參加者，請與   

            華人青少年基金會 秘書長Mario Tang  (09) 479 9736   021 258 5418 

               email : mtang@xtra.co.nz  www.nzcyt.org.nz

 

此青年免費駕照課程由NZ Transport Agency 資助

 

 

Driving Licence & Car Maintenance Course for Chinese Youth

Part One

Learner Licence Course

Date: 9 May, Sunday

Time: 9:00 am to 1:00 pm (Theory Session for Written Test)

1:30 pm to 3:30 pm (Car Knowledge Session)

Venue: Milford Sea Scout ( 24 Craig Road, Milford )

Part Two

Restricted Licence Course

Day one: 23 May, Sunday

Day two: 30 May , Sunday

Time: 10:00 am to 12:00 am (Car Maintenance Session)

Time: 12:30 pm to 2:30 pm (Driving Practice)

Venue: Milford Sea Scout ( 24 Craig Road, Milford)

Notes:

1. This course will be conducted by government registered driving instructors and automobile tutors.
2. This course will cater for members of NZ Chinese Youth Trust and priority will be given to Chinese Youth aged 15 to 30 years. It is free of charge for members of Youth Trust except the written examination fee for the learner driving licence. Lunch will not be provided.
3. All participants have to attach a deposit cheque of $50 when applying for the course as a bond. The bond will only be refunded to participants who attended the written examination of learner driving licence within two weeks starting from the first session with 100% attendance.
4. Those who cannot pass the written examination of the learner licence will not be allowed to join the part two (restricted driving licence) course.
5. The part two (restricted driving licence) course will cater for 18 students. Priority will be given to those who have attended the learner driving licence course on first come first serve basis.
6. All young people are welcome to join the NZ Chinese Youth Trust as subscribed members at $20 per year.

 

Enquiries: Mario Tang  (09) 479 9736   021 258 5418  email : mtang@xtra.co.nz  www.nzcyt.org.nz